L'occitan tel qu'on le parle

Livre numérique

Rongier, Jacques

Edité par Editions L'Harmattan - 2014

Cet ouvrage est une contribution à la connaissance des parlers occitans. Des sondages sont effectués d'abord dans toutes les communes du canton de Saint-Privat grâce à la traduction orale et spontanée de petits textes par des locuteurs authentiques, puis aux alentours immédiats et enfin en des points beaucoup plus éloignés. L'analyse de chaque série de textes permet d'établir quelques règles de prononciation locale pouvant faciliter la lecture du limousin standard.

Consulter en ligne

Suggestions

Du même auteur

Parlons Kouy

Livre numérique | Rongier, Jacques | 2006

Le kouy est une langue parlée au Sud du Laos, au Nord-Ouest de la Thaïlande et au Nord du Cambodge. Comme toutes les langues sans tradition écrite,qui occupent un vaste espace géographique, le kouy compte de nombreux dialectes. Ce...

PARLONS SÉNOUFO

Livre numérique | Rongier, Jacques | 2002

Le parler sénoufo proposé ici (nyènèrè) est utilisé au nord de la Côte-d'Ivoire, dans la sous-préfecture de Kolia. Fait unique en Côte-d'Ivoire : en partenariat avec l'O.N.G. Savane-Développement et le ministère de l'Education nat...

Dictionnaire de saint-privaçois

Livre numérique | Rongier, Jacques | 2013

Le saint-privaçois est un parler occitan limousin parlé en Xaintrie Blanche, plateau situé entre la Dordogne et la Maronne. Le lexique présenté provient pour une part du vocabulaire usuel extrait d'enregistrements auprès de divers...

Chargement des enrichissements...